Нужно было отправляться на поиски Тома, чтобы получить кольцо Каталины. Когда мы заготавливали провизию и инвентарь для похода в горы, ко мне подбежал Глухое Эхо и сказал, что на станцию пришел индеец и просит помощи.
Индеец рассказал о том, что он выслеживает медведя шатуна, который напал на его селение. Но за неделю охоты он так и не настиг хищника. Скорее всего, он ушел далеко в горы. Также индеец сказал о том, что недалеко от станции он видел костры и несколько палаток - он думает, что это чей-то лагерь.