Эскимос собрался с силами, поднял сумку и попытался покинуть дом. «Почему на тебе одежда Немой Тени?!» Эскимос остановился, с обреченным видом сел на стул и снял капюшон. Этот человек не был жителем станции. Его звали Чарли, Чарли Лаки.
Узнав, что я глава станции, Чарли протянул мне записку. Он сказал, что нашел её на столе, когда пришел с рыбалки. «Мы с Немой Тенью прогуляемся к моему лагерю. Советую тебе перестать водить меня за нос и выдать мне Чарли, если хочешь, чтобы с ней всё было в порядке! Встретимся через четыре дня у завала на горной переправе» Подпись: Леди Каталина «Тебе нужно многое мне рассказать, Чарли». Чарли кивнул и после небольшой паузы начал свой рассказ.